retournez à la page principal
english
italiano
français
deutsch
visit our online store
chambres et services
menu petit déjeuner et dîner
prix et réservations
ou' se trouve et comment le réjoindre
parc national des cinq terres
livre des hôtes et links
marque de qualité de l'environnement
vignes

Les murs de pierres sèches

dont la construction remonte à un millier d’années caractérisent le paysage des Cinq Terres. Ces murs en pierres et terre recouvrent une longueur de 6.700 kilomètres. Leurs arêtes escarpèes furent étagées afin d’y pouvoir cultiver la vigne et pour d’autres exploîtations agricoles. Grâce à l’unicité de ce territoire, les Cinq Terres ont été proclamées patrimoine de l’humanité par l’UNESCO. En plus cette zone est aujourd’hui Parc Nazional ce qui permet de mieux défendre ses caractéristiques. Le Parc National des Cinq terre est engagé dans la récupération des étagements abandonnés. Le milieu marin est protégé de la même façon : la mer des Cinq Terre est Zone Marine Protégée depuis 1997. Le but de la Zone Marine Protégée est celui de sauvegarder la variété de la flore et la faune marines qui présentent aussi de diverses variétés de corails rares.

Le Parc National demande le payment d’un ticket pour l’accès au sentier côtier afin de maintenir le territoire et les sentiers mêmes. Le Parc National a établi la "Carte de Cinque Terre" ce qui permet de façon plus facile d’ accéder au sentier côtier, aux zones protégées, au service mini- autobus (éléctriques/méthane) qui se trouve à l’intérieur de chaque village. La "Carte’’ peut être achetée chez les bureaux du Parc qui se situent aux gares de chemin de fer de chaque village et à la gare de La Spezia. Il y a une "carte de Cinque Terre" + train», qui inclut le service de train de la La Spezia à Levanto

côte des cinq terres
côte de Manarola
côte des cinq terres